Belegung der Unterkunft, Vorlage von Dokumenten